Centro_Cultura_Popolare.jpg

Login

Chi è online

 107 visitatori online

Utenti registrati Online

No
Home Centro Cultura Popolare Miscelanea Veritas OGGI 2 MAGGIO … accadde. Pillole di storia montenovese: Quando i padri missionari esposero l’effige della Madonna
OGGI 2 MAGGIO … accadde. Pillole di storia montenovese: Quando i padri missionari esposero l’effige della Madonna PDF Stampa E-mail
Lunedì 02 Maggio 2011 19:51

Quando i padri missionari esposero l’effige della MadonnaDal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il giovedì 2 maggio 1822: “Questa Mattina vi è Stata l’esposizione del Venerabile durante la Messione in tutta meditazione esposta dal P. Messionarjo Ceccotti, ma degna, ed eccellentissima espressiva, tanto che Mosse tutto il popolo in pianto, e contrizione. Disse inultimo anche il P. Messionario Ottaviani, ma poverino non ha altro di buono, che il Zelo, uscendo le Persone dalla Chiesa Questi Messionarj fin dal giorno 28. esposero nel Palco della Piazza Una effigie di Maria SS.ma portata dai Medesimi, poi la posero in Adorazione nella Chiesa, ove non mai cessato i Doni in Cera copiosa Denari, Armi da Fuoco, e da Taglio, Voti, ed altre cose ξ Qual Cera, e Denaro tutto è stato impiegato ad Onore della d.a Vergine SS.ma, avendo sempre fatto ardere 50, e 60. lumi per vuolta". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo

qualche interpretazione a parole desuete: "Venerabile” sta per Sacramento, “Messione” sta per missione, “P. Messionarjo” sta per padre missionario,”inultimo” sta per infine,”Messionarj” sta per missionari, “SS.ma” sta per Santissima, “ξ” sta per eccetera, “d.a” sta per detta, “vuolta” sta per volta.

 

Chiara Fiorani

 

Ultimi commenti

  • Ostra Vetere: Circolano strane voci clamorose sul futuro del Comune

    montenovonostro 05.05.2013 12:48
    Cosa sta succedendo in paese? montenovonostro
     
  • Marche: Ma quanto incassa un burocrate in regione?

    scelpo 05.09.2012 15:55
    Per essere di sinistra guadagna più di trenta pensionati sociali messi insieme. Complimenti che ...
     
  • Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa

    capra 02.09.2012 21:26
    Ma del Contidino, no?
     
  • Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa

    ApiK 01.09.2012 21:30
    Di chi è la colpa se il bove è fuggito?
     
  • Marche: L’Assemblea legislativa aveva approvato misure di contenimento della spesa

    scelpo 31.08.2012 18:13
    Ma non serve chiudere la stalla quando il bove è fuggito.