Dal diario manoscritto "Miscelanea Veritas" (1815-1840) del concittadino Francesco Procaccini ricaviamo le seguenti notizie dei fatti occorsi quasi due secoli fa a Montenovo, era il mercoledì 25 aprile 1832: “Terminata l’Antica solita Processione questo Capitolo fece Citare da q.to Cursore G.ld.o Petrolati a q.to attuale Abbate D.n
Luigi Sacchini, Cinque Cause sono in Citaz.e al Tribunale di Roma a: 6. Il Corpo Capitolare sono N.° 14: Soli N.° 4. sono stati uniti a d.a Citaz.e perciò Nasce un gran bisbiglio fra loro stessi, non volendo (con Raggione) pagare le Spese giacche andando avanti, non bastano ζ 500: Sentiremo in appresso". Per chi ha difficoltà a leggere la prosa del primo Ottocento del diario di Procaccini, sciogliamo qualche abbreviazione e diamo qualche interpretazione a parole desuete: "Antica solita Processione” sta per la processione delle Rogazioni per San Marco, “q.to Cursore G.ld.o” sta per questo messo notificatore Galdenzio, “q.to attuale Abbate D.n” sta per questo attuale abate don, “Citaz.e” sta per citazione, “d.a Citaz.e” sta per detta citazione, “Raggione” sta per ragione, “giacche” sta per poichè, “ζ” sta per scudi, “in appresso” sta per successivamente.

Chiara Fiorani